Carta Social
Taxas de cobertura por resposta e freguesia, intervalos de referência e indicadores socioeconómicos do INE.
Uma plataforma para criar, atualizar, analisar e publicar as Cartas Social, Desportiva, Cultural, Educativa, Municipal de Habitação e Municipal de Saúde. Cada Município mantém o seu ambiente e a sua identidade; a CIM pode reunir uma visão integrada do território.
O mapa é uma demonstração com dados fictícios. Ligue e desligue as cartas e veja a mesma base de dados a mudar de leitura.
Conheça o seu Município através de indicadores oficiais e compare-o com outros municípios portugueses.
Consulte uma pequena amostra dos indicadores disponíveis. A plataforma completa permite elaborar diagnósticos, relatórios, cartas e análises municipais e intermunicipais.
Consultar os indicadores do meu MunicípioUma carta municipal costuma ser feita, publicada e arquivada. Aqui passa a ser uma base de informação que se atualiza todo o ano e da qual se extraem as versões formais.
| A carta em documento | A carta viva |
|---|---|
| Ficheiros Word, PDF ou Excel guardados em pastas diferentes. | Uma base única, atualizada ao longo do ano. |
| Os mesmos pedidos de dados repetidos a cada entidade, por cada área municipal. | Entidades e equipamentos registados uma só vez e reutilizados em todas as cartas. |
| Revisão concentrada em poucas semanas, feita por poucas pessoas. | Atualização descentralizada pelas entidades, com validação dos serviços municipais. |
| Mapas, quadros e indicadores construídos à mão em cada revisão. | Mapas, indicadores e relatórios gerados a partir dos dados. |
| Sem registo do que mudou entre uma edição e a seguinte. | Histórico de cada alteração e comparação entre períodos. |
A plataforma reúne as Cartas Social, Desportiva, Cultural, Educativa, Municipal de Habitação e Municipal de Saúde. Os módulos partilham território, utilizadores, cartografia, fontes e mecanismos de publicação, preservando a informação específica de cada carta.
A Carta Social não guarda processos individuais, nomes de utentes, dados clínicos nem outra informação pessoal que não seja necessária ao planeamento municipal.
A plataforma estrutura os dados e apoia a produção e monitorização da Carta Municipal de Habitação. A validação do conteúdo e o respetivo enquadramento jurídico permanecem sob responsabilidade do Município.
Todos os dados são agregados: a Carta Educativa nunca guarda informação sobre alunos individualmente.
A Carta de Saúde só trabalha com informação institucional e números agregados: nunca guarda dados de utentes nem de trabalhadores.
Taxas de cobertura por resposta e freguesia, intervalos de referência e indicadores socioeconómicos do INE.
Área desportiva útil por habitante, importação Excel e comparação com o SNID do IPDJ para identificar instalações em falta.
Estatísticas oficiais das bibliotecas municipais dos últimos cinco anos e património classificado com diploma e localização.
A Carta Municipal de Habitação passa a ser acompanhada no mesmo ambiente das restantes cartas, com diagnóstico territorial, estratégia, medidas, investimento e monitorização.
Organiza indicadores por ano e freguesia, incluindo população, agregados, alojamentos, edifícios, ocupação, arrendamento, vagas, sobrelotação e necessidades habitacionais.
Relaciona objetivos, medidas, destinatários, responsáveis, calendarização, custos, financiamento, metas e localização territorial.
Acompanha a execução física e financeira, compara metas e resultados e produz mapas, indicadores, gráficos, versões e documentos formais.
| Dados | Importação de informação estatística, registo municipal e indicação da fonte e do ano de referência. |
|---|---|
| Território | Indicadores e mapas por freguesia, permitindo identificar diferenças e áreas prioritárias. |
| Planeamento | Objetivos, medidas, responsáveis, prazos, investimentos, fontes de financiamento e metas. |
| Acompanhamento | Estado das medidas, execução, resultados, desvios e evolução dos indicadores. |
| Documento | Criação de versões da Carta com textos, quadros, mapas e gráficos, sem perder o histórico. |
Lei n.º 83/2019: parque público, imóveis e terrenos com potencial habitacional, ARU e ORU.
Carências agregadas no âmbito do 1.º Direito, rendas, rendimento e taxa de esforço.
O portal público inclui «Que apoio é para mim?» e mapas de habitação pública e territórios de intervenção.
A Carta Educativa deixa de ser um cadastro de escolas e passa a ser um instrumento de planeamento: mostra onde há capacidade disponível, sobrelotação, degradação ou necessidade de transporte, e onde vai ser preciso investir.
Agrupamentos, estabelecimentos, edifícios e salas; alunos, turmas e alunos com necessidades educativas por ano letivo; refeições, AEC, ação social escolar e transportes.
Projeção da população escolar em três cenários, conversão em turmas e comparação com as salas de cada escola, com alertas de sobrelotação e de capacidade ociosa.
Necessidades identificadas a partir dos dados, intervenções com orçamento, financiamento e calendário, e monitorização física e financeira com metas.
| Rede | Agrupamentos e escolas não agrupadas, estabelecimentos por natureza e nível, tipologia e idade dos edifícios, conservação, acessibilidade, salas e espaços complementares. |
|---|---|
| Procura | Frequência por ano letivo e ano de escolaridade, ocupação das salas e da capacidade, com importação de Excel preenchido pelos agrupamentos. |
| Prospetiva | Progressão de coortes a partir da população do INE, cenários pessimista, central e otimista e capacidade prevista por escola. |
| Planeamento | Visão, eixos estratégicos, fichas de intervenção, fontes de financiamento e calendarização. |
| Acompanhamento | Execução das intervenções, indicadores de realização e de resultado e grau de cumprimento das metas. |
| Documento | Versões da Carta, com fases até ao parecer do Conselho Municipal de Educação e à aprovação, e documento em PDF. |
| CIM | Comparação entre municípios: rede, alunos, ocupação, estado dos edifícios, evolução prevista e investimento programado. |
Retenção, desistência, conclusão no tempo esperado e percursos diretos de sucesso por nível de ensino.
Indicadores de alunos com Ação Social Escolar e alunos estrangeiros, comparados com região, Continente e alunos de perfil semelhante.
Identificação automática de necessidades, prioridades e fichas de intervenção.
A Carta Municipal de Saúde reúne a rede de cuidados do concelho, os edifícios e as competências que passaram para o município com a descentralização, o perfil de saúde da população e os programas de promoção da saúde.
USF, UCSP, extensões de saúde, UCC, hospitais, cuidados continuados e farmácias, georreferenciados, com utentes inscritos e sem médico de família, horários e acessibilidade.
Estado de conservação dos edifícios de cuidados de saúde primários, intervenções e investimento, recursos humanos, contratos de apoio logístico e verbas transferidas face à despesa executada.
Perfil de saúde com indicadores do INE e SNS, comparados com a região e o país; Conselho Municipal de Saúde; programas das entidades, validados pelo município.
| Rede | Unidades e serviços de saúde públicos, sociais e privados, por tipo, natureza e freguesia, com mapa e pesquisa «Perto de mim» no portal. |
|---|---|
| Edifícios | Propriedade, idade, estado de conservação, acessibilidade e intervenções com prioridade, calendário, investimento e fontes de financiamento. |
| Descentralização | Recursos humanos transferidos e necessidades, serviços de apoio logístico com alerta de fim de contrato, e verbas transferidas e executadas por rubrica (Decreto-Lei n.º 23/2019). |
| Perfil de saúde | Demografia, determinantes sociais, estilos de vida, mortalidade, morbilidade, prevenção e acesso, por ano e com a evolução face ao ano anterior. |
| Participação | Conselho Municipal de Saúde (composição, reuniões, atas e pareceres) e programas de promoção da saúde reportados pelas IPSS e associações. |
| Acompanhamento | Roteiro passo a passo, relatórios com gráficos e exportação para Excel. |
Só informação institucional e números agregados: a Carta de Saúde nunca guarda dados de utentes nem de trabalhadores.
Estimativa da verba de manutenção por m² (art. 17.º) e controlo dos contratos de apoio logístico por alínea (art. 15.º do DL 23/2019).
Comissão de acompanhamento (art. 10.º), alertas de reuniões, balanços anuais e gestão de viaturas transferidas.
Metas por eixo associadas a indicadores, com cálculo automático do progresso.
Cada carta gera o seu documento em PDF, pronto para aprovação e divulgação, a partir da informação registada e validada na plataforma. Os exemplos das cartas Social, Desportiva, Cultural, Educativa e de Habitação foram gerados automaticamente pela plataforma, sem edição manual; o da Carta de Saúde mostra o modelo do respetivo documento.
Taxas de cobertura por resposta e freguesia, comparação com a versão anterior, conclusões e recomendações.
Abrir o PDF da Carta Social (abre noutra janela)Área desportiva útil por habitante; praticantes, equipas, técnicos e eventos; ocupação dos espaços.
Abrir o PDF da Carta Desportiva (abre noutra janela)Espaços, lotação e condições técnicas; domínios culturais e programação; participação por escalão etário.
Abrir o PDF da Carta Cultural (abre noutra janela)Projeções em três cenários; escolas sobrelotadas e capacidade ociosa; plano de investimento e monitorização.
Abrir o PDF da Carta Educativa (abre noutra janela)Diagnóstico com dados dos Censos; medidas, financiamento e metas; Declaração Fundamentada de Carência.
Abrir o PDF da Carta Municipal de Habitação (abre noutra janela)Rede de saúde e utentes sem médico de família; edifícios, intervenções e verbas transferidas; perfil de saúde e plano de ação.
Abrir o PDF da Carta Municipal de Saúde (abre noutra janela)Documentos com dados fictícios do Município de demonstração de Vale do Rio. Num município real, o documento reflete a informação registada pelas entidades e validada pelos serviços municipais, em versões datadas.
O ciclo de atualização distingue os dados herdados, os confirmados pelas entidades e os validados pelo município. Só o que for validado e autorizado chega ao portal público.
Clique num estado para ver o que significa.
Acompanhamento das etapas de elaboração, com ligação direta às tarefas pendentes.
Consulta de versões em discussão quando ativada pelo Município.
Perfil próprio de consulta e geração de documentos intermunicipais, sem edição dos dados municipais.
Exemplo com dados fictícios.
Cada alteração preserva o valor anterior, o valor novo, a data, o utilizador, a origem e, quando aplicável, a justificação. Cada versão da carta fica guardada com a sua data de referência: basta escolher uma data para ver a carta tal como estava.
A plataforma não se limita a recolher informação. Converte os dados das Cartas em relatórios, indicadores, gráficos, comparações e evidência auditável para apoiar o planeamento.
Leituras próprias para as áreas Social, Desportiva, Cultural, Educativa, de Habitação e de Saúde, com filtros por período e território.
Indicadores municipais e intermunicipais, visualizações comparáveis e sínteses de capacidade, ocupação, cobertura, investimento e execução.
Identificação clara do que foi adicionado, alterado ou removido entre versões da mesma Carta e entre datas de referência.
Registo do utilizador, data, operação e origem das alterações, com consulta e filtragem do histórico.
Controlos de coerência, alertas de dados incompletos e diagnóstico técnico para apoiar a manutenção e a validação.
Resultados exportáveis para Excel, CSV e PDF, incluindo documentos formais e informação preparada para consulta pública.
Cada equipamento e cada entidade têm localização. A componente geográfica mostra onde está a oferta e onde ela falta.
| Localização | Representação de entidades e equipamentos. |
|---|---|
| Filtros | Por área, tipologia, freguesia, público e estado. |
| Cobertura | Pesquisa por proximidade e oferta por freguesia. |
| Carências | Identificação de territórios sem resposta ou sem oferta. |
| Comparação | Comparação entre freguesias e entre áreas de resposta. |
| Interoperabilidade | Exportação em GeoJSON, KML e CSV, para utilização em QGIS, ArcGIS ou outros sistemas de informação geográfica. Limites oficiais das freguesias importados da DGT. |
O código e as atualizações são comuns. Os dados, a identidade, os utilizadores e as regras de publicação são de cada município. As diferenças resolvem-se por configuração e não por versões à medida.
O portal pode abrir no endereço do produto ou num endereço do próprio município, escolhido pela informática municipal, por exemplo cartasmunicipais.cm-municipio.pt ou cartas.cm-municipio.pt. Basta um registo no DNS do município; o certificado de segurança fica a nosso cargo.
Cada município escolhe a apresentação do seu portal: Simples, Institucional, Cartográfica ou Editorial. A cor, o brasão e a cor de cada carta continuam a ser os do município. Muda apenas a forma de apresentar a informação.
Uma visão municipal. Uma estratégia intermunicipal. A plataforma pode ser implementada individualmente por cada Município ou de forma integrada através da respetiva Comunidade Intermunicipal.
Cada Município mantém o seu próprio ambiente, informação, utilizadores, validação, indicadores e publicação, preservando a autonomia municipal.
A CIM dispõe de uma visão agregada das Cartas, com comparação entre Municípios, indicadores territoriais, filtros e exportação de resultados.
A contratação conjunta reduz significativamente o investimento por Município: existem condições especiais a partir de 5 Municípios e um desconto adicional para 10 ou mais Municípios.
Uma estrutura comum permite comparar cobertura, capacidade, utilização, equipamentos, respostas e indicadores territoriais, respeitando as permissões definidas por cada Município.
A leitura conjunta ajuda a identificar assimetrias, complementaridades entre concelhos, equipamentos com influência regional e territórios com menor cobertura.
A CIM pode iniciar o projeto com um grupo de Municípios ou com cartas prioritárias e alargar gradualmente a cobertura territorial e temática.
Portal e Observatório Intermunicipal sem custos diretos enquanto existir pelo menos um Município aderente com contrato ativo, nas condições da proposta.
Pesquisa pública entre concelhos, equipa própria da CIM e indicadores dos Municípios aderentes. Dados internos apenas mediante autorização escrita.
Versões imutáveis, comparação temporal e documentos PDF em três modelos, sujeitos aos procedimentos de validação aplicáveis.
A publicação depende sempre da validação municipal e da classificação de cada campo como público ou interno. Experimente ao lado: mude a vista, classifique campos e publique o registo.
Documentos e dados existentes são convertidos para a estrutura da plataforma. Cada registo migrado mantém a indicação da fonte e da data a que a informação se refere.
Associamos cada coluna ao campo correspondente da plataforma, uniformizamos os valores e importamos os registos.
Extraímos os dados existentes nas tabelas do documento e validamos os campos identificados antes da importação.
Extraímos o texto e os dados disponíveis no PDF e submetemo-los a revisão técnica antes da importação.
Reconhecemos o texto da imagem, revemos o resultado e corrigimos manualmente os elementos que não forem corretamente identificados.
Analisamos as tabelas e os campos existentes, definimos a correspondência com a plataforma e fazemos a migração de forma controlada.
Importamos para a componente geográfica as coordenadas, as camadas e as geometrias existentes.
Exportamos os dados da aplicação, convertemo-los para a estrutura da plataforma, testamos a importação e validamos o resultado.
A plataforma vai buscar a informação diretamente aos organismos que a publicam: INE, SNS, DGEEC, InfoEscolas, DGT, DGLAB e IPDJ. Os serviços municipais conferem os valores antes de gravar e cada número fica registado com a fonte e a data a que se refere.
Valores da ULS do município, com o mês de referência, comparados com a região de saúde e o Continente.
O ficheiro é descarregado do site da DGEEC e confirmado pela impressão digital (SHA-256) da edição publicada. Os valores oficiais ficam guardados à parte, para se ver o que foi alterado depois.
Nada é gravado automaticamente: os serviços municipais decidem o que acrescentar.
Resultados e percursos escolares por nível de ensino, com comparação territorial.
Verificação de novas publicações oficiais e aviso por e-mail aos administradores municipais. A atualização depende da disponibilidade das fontes.
Conheça uma amostra dos indicadores na Central de Dados Oficiais.
A integração com a plataforma de associativismo é opcional. Um município sem ela usa as Cartas Municipais de forma autónoma. Quando as duas coexistem, as cartas aproveitam o que o associativismo do município já reúne e validou. Quanto mais completa for essa plataforma, menos dados é preciso voltar a pedir às entidades.
Conhecer a Plataforma de Associativismo| Se o associativismo do município regista | As cartas aproveitam para |
|---|---|
| Entidades | Base comum das Cartas Desportiva e Cultural. |
| Instalações e sedes | Equipamentos e localizações. |
| Modalidades e praticantes | Indicadores da Carta Desportiva. |
| Atividades e eventos | Oferta desportiva e cultural. |
| Projetos e investimentos | Planeamento e prioridades. |
| Documentos | Reutilização sem nova solicitação à entidade. |
O aproveitamento depende do que a plataforma de associativismo de cada município regista e disponibiliza. Uma plataforma que guarda apenas o nome e os contactos das associações pouco acrescenta às cartas; uma plataforma que acompanha instalações, modalidades, praticantes, atividades e projetos alimenta-as quase por inteiro.
As Cartas Municipais podem recorrer a fontes oficiais para acelerar a construção e atualização da informação territorial e estatística. Os dados importados continuam disponíveis para validação e correção pelos serviços municipais.
A plataforma pode obter diretamente do Instituto Nacional de Estatística os dados populacionais necessários às Cartas, organizando-os por freguesia e faixa etária.
A integração territorial permite importar a informação oficial das freguesias e respetivos limites geográficos, criando automaticamente a base cartográfica do Município.
API com token, pré-visualização, confirmação em lote e auditoria.
Reutilização de horários e utilização das instalações quando disponível no Associativismo.
A proteção combina isolamento dos dados, permissões, auditoria, diagnóstico técnico e testes automatizados. A segurança é tratada como um processo contínuo e não como uma configuração pontual.
Autenticação em dois passos obrigatória na administração, sessões protegidas, bloqueio de tentativas repetidas, CSRF e CSP.
Alojamento nacional e cópias de segurança duas vezes por dia, com retenção de 30 dias.
Mais de 330 páginas testadas com base de dados e mais de 1 900 verificações de regressão, segundo a documentação funcional de novembro de 2026.
É criar o ambiente municipal, parametrizar as cartas selecionadas, migrar a informação existente, formar os utilizadores, testar e publicar. O Município ou a CIM pode iniciar pelas áreas prioritárias e alargar progressivamente o projeto.
| Núcleo | Municípios, utilizadores, entidades, equipamentos, localizações e documentos. |
|---|---|
| Carta Social | Respostas, capacidades, disponibilidade e públicos-alvo. |
| Carta Desportiva | Equipamentos, espaços, modalidades, ocupações, praticantes, atividades e eventos. |
| Carta Cultural | Equipamentos, espaços, domínios, agentes, atividades, participantes e eventos. |
| Carta de Habitação | Diagnóstico, indicadores, estratégia, medidas, investimento e monitorização. |
| Carta Educativa | Rede escolar, frequência por ano letivo, ocupação, serviços e transportes, projeções, necessidades, plano de ação e monitorização. |
| Carta de Saúde | Rede de saúde, edifícios e competências transferidas, recursos humanos, verbas, perfil de saúde, Conselho Municipal de Saúde e programas de promoção da saúde. |
| Fluxo | Atualização, submissão, validação, devolução e publicação. |
| Geografia | Mapa de equipamentos e pesquisa territorial. |
| Análise | Indicadores, gráficos, relatórios, comparação de versões e Observatório Intermunicipal. |
| Controlo | Histórico, auditoria, qualidade, diagnóstico técnico e testes de regressão. |
| Saídas | Excel, ficha em PDF, relatórios, documento de cada carta em PDF (três modelos) e portal público. |
Pedidos de apoio na área reservada e guias próprios para serviços municipais e entidades.
Correções, segurança e melhorias comuns disponibilizadas a todos. Desenvolvimentos exclusivos sujeitos a avaliação e eventual proposta.
A plataforma transforma informação dispersa num instrumento comum de conhecimento, decisão, publicação e acompanhamento territorial.
Reunir entidades, equipamentos, respostas, espaços, atividades, indicadores e medidas numa estrutura coerente e pesquisável.
Distribuir a recolha pelos intervenientes, definir periodicidades e acompanhar dados por confirmar, submetidos, devolvidos ou desatualizados.
Manter nos serviços municipais o controlo da revisão, aprovação e publicação da informação oficial.
Ler a informação através de indicadores, gráficos, mapas, comparações de versões e, na CIM, do Observatório Intermunicipal.
Disponibilizar ao público apenas os dados autorizados, com pesquisa, mapas e fichas atualizadas.
Criar versões formais, relatórios, PDFs e exportações, preservando a data de referência, a auditoria e o histórico da carta.
Realizamos uma apresentação orientada ao Município ou à Comunidade Intermunicipal, online ou presencial, com foco nas cartas, dados, processos e objetivos que mais interessam aos seus serviços.
Não disponibilizamos acessos abertos à plataforma. As demonstrações são acompanhadas pela nossa equipa.